14e Fiets/Rustdag Mals
Blijf op de hoogte en volg Nicolette
01 Augustus 2014 | Italië, Mals
Dag 14 1 Augustus
Rustdag Mals
Het weer ’s Ochtends warm, lekker weer, ‘ middags bewolking en stevig onweer.
Gisteren moesten we wéér uit eten. Er zijn in Mals 5 restaurants: een pizzeria in het lokale zwembad (valt af), een Egyptische SpeedEat (dus ook niet), een Italiaans restaurant (heute Ruhetag), een ander restaurant (onvindbaar) en een luxe restaurant gespecialiseerd in lokale gerechten en wijnen (doen). Kleine bijkomstigheid – wij wandelen daar naar binnen met jogging-kleding, teenslippers en pipo-kapsel (Ilco). De andere, netjes aangeklede gasten en de bediening-strak-in-pak slikt dan ook even als we gaan zitten. Na verloop van tijd ontdooit de man die ons bedient en legt hij ons tussendoor ook de Tiroolse kwestie uit. Kort en bondig: “ Fuck Italy, wir sind Tirol”. Duits is hier de voertaal (ook officieel) en het liefst willen ze bij Oostenrijk horen, óf een onafhankelijk Tirol. En wij maar denken dat Belgie een ‘talen-probleem’ heeft. We kunnen hier dus ook geen Italiaans eten, maar Tiroler specialiteiten. Het eten is helemaal top! En na een flesje wijn of wat vind die meneer het ook helemaal niet erg dat we in camping-kostuum binnenkwamen. (Nog gevraagd waar die pikante Tiroler films gemaakt worden, maar dat gaat te ver voor dat alle-leeftijden verhaal)
Zoals gebruikelijk halen we de kleine uurtjes niet. En best lekker dat we vanmorgen niet vroeg op de fiets hoefden zitten. Ultra-slow komen we op gang, daarna naar het stadje. Het uitzicht is fantastisch – we zijn overal omgeven door hele hoge bergen met besneeuwde toppen. We zitten hier dan ook nog steeds boven de 1.000 meter. Alles in deze regio is gericht op outdoor en dat merk je aan de enige sportzaak - waar de meiden zich in nieuwe fietskleding steken – een beloning voor 2 weken fietsen als een mini-prof!
Boven de bergen trekken in de loop van de dag grimmige wolken samen en in no-time is het noodweer. Het binnenzwembad biedt uitkomst. Vanuit daar zie je de bergtoppen langzaam wit worden... het is hartje zomer en boven onze hoofden sneeuwt het. Blij dat we de hoogste toppen al gehad hebben, je moet er niet aan denken dat we in de sneeuw hadden moeten fietsen.
Morgen is het één lange afdaling van 70 kilometer. We verwachten (als de plannen onderweg niet veranderen) om te lunchen nadat we de tent opgezet hebben.En jawel – eindelijk CampingGaz gevonden. We gaan vanavond zelf koken. Tenzij het noodweer aanhoudt.....
Rustdag Mals
Het weer ’s Ochtends warm, lekker weer, ‘ middags bewolking en stevig onweer.
Gisteren moesten we wéér uit eten. Er zijn in Mals 5 restaurants: een pizzeria in het lokale zwembad (valt af), een Egyptische SpeedEat (dus ook niet), een Italiaans restaurant (heute Ruhetag), een ander restaurant (onvindbaar) en een luxe restaurant gespecialiseerd in lokale gerechten en wijnen (doen). Kleine bijkomstigheid – wij wandelen daar naar binnen met jogging-kleding, teenslippers en pipo-kapsel (Ilco). De andere, netjes aangeklede gasten en de bediening-strak-in-pak slikt dan ook even als we gaan zitten. Na verloop van tijd ontdooit de man die ons bedient en legt hij ons tussendoor ook de Tiroolse kwestie uit. Kort en bondig: “ Fuck Italy, wir sind Tirol”. Duits is hier de voertaal (ook officieel) en het liefst willen ze bij Oostenrijk horen, óf een onafhankelijk Tirol. En wij maar denken dat Belgie een ‘talen-probleem’ heeft. We kunnen hier dus ook geen Italiaans eten, maar Tiroler specialiteiten. Het eten is helemaal top! En na een flesje wijn of wat vind die meneer het ook helemaal niet erg dat we in camping-kostuum binnenkwamen. (Nog gevraagd waar die pikante Tiroler films gemaakt worden, maar dat gaat te ver voor dat alle-leeftijden verhaal)
Zoals gebruikelijk halen we de kleine uurtjes niet. En best lekker dat we vanmorgen niet vroeg op de fiets hoefden zitten. Ultra-slow komen we op gang, daarna naar het stadje. Het uitzicht is fantastisch – we zijn overal omgeven door hele hoge bergen met besneeuwde toppen. We zitten hier dan ook nog steeds boven de 1.000 meter. Alles in deze regio is gericht op outdoor en dat merk je aan de enige sportzaak - waar de meiden zich in nieuwe fietskleding steken – een beloning voor 2 weken fietsen als een mini-prof!
Boven de bergen trekken in de loop van de dag grimmige wolken samen en in no-time is het noodweer. Het binnenzwembad biedt uitkomst. Vanuit daar zie je de bergtoppen langzaam wit worden... het is hartje zomer en boven onze hoofden sneeuwt het. Blij dat we de hoogste toppen al gehad hebben, je moet er niet aan denken dat we in de sneeuw hadden moeten fietsen.
Morgen is het één lange afdaling van 70 kilometer. We verwachten (als de plannen onderweg niet veranderen) om te lunchen nadat we de tent opgezet hebben.En jawel – eindelijk CampingGaz gevonden. We gaan vanavond zelf koken. Tenzij het noodweer aanhoudt.....
-
02 Augustus 2014 - 07:37
Henk:
Goede morgen zullen we maar zeggen. We zijn laat en dat komt doordat het gisteren het Varend Bloemencorso was bij ons in de vaart. Door het mooie weer een drukte van belang. Om een uur of drie kwamen de eerste rolstoelers met ouderen al aan gelopen en posteerden zich op de bekende plekjes langs de Vaart. Daar hebben we me een aantal buren het Corso zien langs komen en ook weer terug op naar Maassluis toe. Daarna hadden we met de overburen een straat BBQ georganiseerd en dat liep goed. Het mooie weer haalde vele oude medeburen ook naar buiten en zo hebben we de avond lang napratend doorgebracht in de zwoele buitenlucht.
Dus vanmorgen pas een reactie geven op jullie dag verslag. Ja heel gek als je dat voor het eerst realiseert en het verhaal hoort over hun geschiedenis en wens een aparte staat Zuid Tirol te hebben. Alles in een speciaal dialect Duits, voor ons die het Italiaans niet machtig zijn makkelijker communiceren zo en dat is prettig.
Jammer dat het weer nog steeds een beetje spelbreker is, dat lijkt vandaag beter te gaan volgens onze hulp buienradar. Hier thuis is het ook niet je van het vandaag, jammer want we gaan met Annelies en Raijmond op stap vandaag.
Nou verder succes en veel plezier erbij.
Groetjes opa Henk
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
